The brutal murder of a French citizen sees French homicide investigator Kahina Zadi (Leïla Bekhti) go to Kiruna, Sweden. Together with Rutger Burlin (Peter Stormare) she begins an investigation that soon takes on staggering proportions.

Talented teen figure skater Kayla is forced to leave everything behind when her family follows her twin brother, Mac, to a prestigious hockey academy.